Podmínky a pravidla fotografické soutěže

1. Pořadatelem soutěže je: Vánoční dům s.r.o. ve spolupráci s partnery.
2. Nejpozději do 20. 7. zašlete snímek (pouze ve formátu JPG) – maximální velikost nahrávaného souboru bude 5MB. Počet snímků je omezen na maximálně 10 snímků celkem!
   Při zasílání fotek je nutné použít zasílání přes: www.uschovna.cz na emailovou adresu: info@teddybearfestival.cz.
   V případě zaslání fotek klasicky nebudou zařazeny do soutěže!
3. Snímky musí zachycovat dění z Mezinárodního festivalu medvídků v Karlových Varech. Dle programu je možné vyčíst, na jakých místech se „něco medvědího“ děje.
4. Soutěžní témata:
   1. kategorie – Medvídek na Mezinárodním festivalu medvídků Karlovy Vary
   2. kategorie – Medvědí maskoti na MFF – v akci
   3. kategorie – Medvědí řezbářská show
   4. kategorie – Muzeum medvídků a medvědí karneval
5. V soutěži se mohou účastnit osoby od 15 do 100 let a bez omezení národnosti
6. Fotografie, které budou splňovat podmínky soutěže, boudou průběžně prezentovány v rámci soutěžních galerií na facebookových stránkách Teddy bear festival, Muzeum medvídků, MFF KV Medvědi v akci, na webových stránkách festivalu apod.
7. Pořadatel si vyhrazuje právo vyřadit ze soutěže jakékoliv fotografie ze závažných důvodů dle svého uvážení.
8. Účastník souhlasí s tím, aby zaslané snímky v rámci soutěže byly použity organizátorem na propagaci soutěže a Teddy bear festivalu i Muzea medvídků a to: publikováním v denním tisku či jiných mediích, na reklamních plochách nebo v elektronické formě, a to bez nároku na honorář. Účastník též souhlasí, že snímky budou bez nároku na honorář použity na připravované výstavě k tématu festivalu. Organizátor může fotografie poskytnout svým partnerům k jejich vlastní propagaci.
9. Zasláním fotografií do soutěže účastník potvrzuje, že je autorem fotografie a že je oprávněn s fotografií nakládat. Pokud by se takové tvrzení ukázalo jako nepravdivé, může být fotografie ze soutěže vyřazena, smazána a účastník může být ze soutěže vyřazen bez náhrady. Pořadatel nepřebírá jakoukoli odpovědnost za obsah fotografií, za porušení práv třetích osob jejich zobrazením na fotografii či užitím fotografie ze strany pořadatele v dobré víře v souladu s těmito podmínkami. Každý účastník je povinen pro pořizování fotografií postupovat v souladu s právními předpisy a dbát oprávněných zájmů a práv třetích osob, zejména osob na fotografii a jejich soukromí a práv na ochranu osobnosti. Zasláním fotografie do soutěže dává účastník vůči pořadateli jednoznačně najevo, že splnil podmínky tohoto odstavce, a že souhlasí s tím, že zcela odpovídá za porušení těchto práv.
10. O reklamacích, námitkách či nejasnostech rozhoduje s konečnou platností pořadatel, současně si vyhrazuje právo změnit podmínky soutěže či soutěž zrušit bez udání důvodu. V takovém případě není pořadatel povinen provést vyhodnocení soutěže, ani udělit výhry.

Catalogue

Will guide you through information about authors´ teddy bears and authors´ work, other toys, courses, sewing and production materials etc.

Why have a presentation in the TEDDY BEAR CATALOGUE?
The 1st brochure of its kind in the Czech Republic. Thanks to the presentation, potential customers, collectors, fans and other „teddy bear“ manufacturers, all those who like teddy bears and handiwork, all those who like to participate in children events and workshop can find you.

Who is the TEDDY BEAR CATALOGUE FOR?
Collectors, visitors, exhibitors and traders who wish to present their services. I tis a complete set of information about contacts, similar events, photos of your teddy bears, your work, shop, creative materials and services (children programmes, theatre performances etc.)

Application deadline for the catalogue is 31.5. 2018.

Price list

1 page A5 – CZK 500 / € 20
2 pages A5 (double page) – CZK 1000 / € 40

For each order you will receive one 1 printed catalogue for free (regardless of the number of pages advertised).

Please send us the following information:
– name or company name / logo in the PDF format
– contact details: address, email, phone number, homepage etc.
– short description (max. 200 characters, not compulsory)
– your portrait photograph and photos of your work 1-3 in the pdf, jpg formats.

Please give your name in the email subject.

Other advertisers 
(emal subject: ADVERTISING + your name)

contact: info@teddybearfestival.cz

Opening Hours during the Teddy Bear Festival

5.7.2019 10:00 – 18:00
6.7.2019 10:00 – 18:00
7.7.2019 10:00 – 17:00

Opening Hours outside Teddy Bear Festival

MORE INFO HERE

Entry tickets for Christmas House and Teddy Bear Museum
(this ticket is also valid for entry to the Christmas House and the Teddy Bear Museum)

Children under 3 – free of charge
Children ages 3 – 15, retired (60 and older) and handicapped people – 60 CZK
Adults – 120 CZK
Family – 320 CZK (2+2) 320 CZK
Family – 370 CZK (2+3) 370 CZK

DISCOUNTED ENTRY!

A 10% discount is provided for groups 15+ persons. In case of school groups, pedagogical staff has a free entry (1 staff member for 10 children). It is necessary to book and pay your entry fee beforehand at the email: info@vanocnidum.cz.

Katalog

Gibt Ihnen die Informationen über Teddybären und kreative Handarbeit anderer Spielzeuge, Kurse, Nähmaterialien, Produktion usw.

Warum sich im TEDDYBÄREN KATALOG vorstellen?
1. Ausgabe dieser Art in der Tschechischen Republik. Mit der Präsentation können Sie sowohl potenzielle Kunden, Sammler und andere „Bären Fans“ finden, als auch alle, die Teddybären und Kunsthandwerk mögen und an Kinderveranstaltungen, Workshops teilnehmen möchten.

Wem ist der KATALOG bestimmt?
Sammlern, Besuchern, Ausstellern, aber auch Händlern, die sich hier präsentieren möchten. Komplette Informationen über Kontakte, Ereignisse ähnlicher Art, Fotos von Ihren Teddybären, Vorstellung Ihrer Arbeit, Ihres Museums, Ladens, Materialien für Basteln und Ihre Dienstleistungen (Kinderprogramme, Theateraufführungen usw.)

Anmeldeschluss in den Katalog am 31.5. 2018.

Preisliste

1 Seite A5 – 20 €
2 Seiten A5 (Doppleseite) – 40 €

Für jede Bestellung erhalten Sie einen gedruckten kostenlosen Eindruck (es wird nicht die Anzahl der Seiten der Werbung gezählt)

Geben Sie uns folgende Informationen:
– Name oder Firmenname / Logo PDF Format
– Kontaktangaben: Adresse, E-mail, Telefonnnummer, Webseiten usw.
– kurze Beschreibung (max 200 Zeichen, nicht pflichtig)
– Ihr Portätfoto und Fotos Ihrer Arbeit 1 bis 3 Stück PDF, JPG Format.

E-mail: in Betreff schreiben Sie bitte : Ihren Namen

Andere an Werbung interessierte Personen 
(E-mail: in Betreff: REKLAMA + Ihr Name)

E-mail: info@teddybearfestival.cz

ÖFFNUNGSZEIT WÄHREND DES TEDDYBÄRENFESTIVALS

5.7.2019 11:00 – 18:00
6.7.2019 10:00 – 18:00
7.7.2019 10:00 – 17:00

ÖFFNUNGSZEIT AUSSER DES TEDDYBÄRENFESTIVALS

mehr Info

Eintrittspreise Weihnachtshaus und Teddybärenmuseum
(dieses Ticket gilt auch für den Eintritt in das Weihnachtshaus und das Teddybärmuseum)

Kinder bis 3 Jahre – kostenlos
Kinder von 3 bis 15 Jahre, Rentner (ab 60 Jahre) und Schwerbehinderte – 60 CZK
Erwachsene – 120 CZK
Familieneintritt – 320 CZK (2+2) 320 CZK
Familieneintritt – 370 CZK (2+3) 370 CZK

Die Gruppen ab 15 Personen 10 % Preisnachlass. Schulen: die pädagogische Begleitung betritt die Ausstellung kostenlos (10 Kinder max 1 pädagogische Begleitung). Es ist notwendig, im Voraus per E-mail zu buchen: info@vanocnidum.cz.

BРЕМЯ ОТКРЫТИЯ В ТЕЧЕНИЕ ФЕСТИВАЛЯ МЕДВЕЖАТ

5.7.2019 10:00 – 18:00
6.7.2019 10:00 – 18:00
7.7.2019 10:00 – 17:00

BРЕМЯ ОТКРЫТИЯ ВНЕФЕСТИВАЛЯ МЕДВЕЖАТ

Больше информаций смотри

Билеты в Рождественский дом и Музей медвежат
(этот билет также действителен для входа в Рождественский домик и Музей медвежат)

Ребята до 3 лет – бесплатно
Ребята с 3 до 15 лет, пенсионеры /с 60 лет/ и инвалиды ЗТП – 60 Кч
Взрослые – 120 Кч
Семья – 320 Кч /2+2/ 320 Кч
Семья – 370 Кч /2+3/ 370 Кч

Группам с 15 человек одолжается скидка 10%. В случае школьных групп у сопровождающего педагога вход бесплатный /на 10 детей максимально 1 взрослый надзор/. Надо забронировать и оплатить заранее по е-маилу: info@vanocnidum.cz.

КАТАЛОГ

Вас сопроводит информациями об авторских медвежатах и авторском творчестве других игрушек, курсах, материалах для шитья, изготовлению ипод.

Почему представиться в КАТАЛОГЕ?
1-ая публикация такого рода в ЧР. Благодаря презентации Вас могут найти как потенциональные клиенты, коллелционеры и другие «любители медведей» и все интересующиеся медвежатами и ручной работой, все кто хотят участвовать в детских мероприятиях, воркшопах.

Для кого КАТАЛОГ предназначен?
для коллекционеров, посетителей, экспонентов, но и бизнесменов желающих представить здесь свои услуги. Комплетные информации о контактах, мероприятиях похожего вида, фотографии ваших медвежат, презентация вашего творчества, вашего музея, магазинчика, материалов к созданию и ваших услуг /детские программы, театральные сеансы ипод./

Окончание заявления в каталоге будет 31. 5. 2018.

Прейскурант

1 страница А5 – 500 Крон / 20 €
2 страницы А5 /разворот/ – 1000 Крон / / 40 €

К каждому заказу получите 1 каталог бесплатно /несмотря на количество страниц/.

Передайте нам, пожалуйста, следующие информации:
– имя или название общества /Лого в формате пдф/
– контактные данные: адрес, е-маил, телефон,веб-сайт итд.
– короткое описание /максимально 200 знаков, не обязательное/
– вашу портретную фотографию и фотографии ваших изделий 1 – 3 шт. В формате пдф.йпг.

В предмете е-маила упомните пожалуйста Ваше имя, фамилию

Другие интересующиеся рекламой: 
(предмет е-маила: РЕКЛАМА + ваше имя, фам.)

контакт: info@teddybearfestival.cz

Katalog

Vás provede informacemi o autorských medvídcích a autorskou tvorbou ostatních hraček, kurzy, materiály k šití, výrobou apod.

Proč se prezentovat v MEDVĚDÍM KATALOGU?
Jde o vůbec první publikaci svého druhu v ČR. Díky prezentaci si k vám mohou najít cestu jak potenciální zákazníci, sběratelé tak i ostatní „medvědáři“. Medvědí průvodce bude rozcestníkem pro všechny, kdo mají rádi medvídky či ruční práce, i jedince se zájmem o účast na dětských akcích či workshopech.

Komu je MEDVĚDÍ KATALOG URČEN?
Sběratelům, návštěvníkům, vystavovatelům, ale také obchodníkům, kteří zde chtějí prezentovat své služby. Kompletní informace o kontaktech, akcích podobného druhu, fotografie vašich medvídků, představení vaší tvorby, vašeho muzea, obchůdku, materiálů ke tvoření  a vašich služeb (dětské programy, divadelní představení apod.)

Uzávěrka přihlášky do tištěného katalogu je 31.5. 2018.

CENÍK

1 strana A5 – 500 Kč / 20 €
2 strany A5 (dvojstrana) – 1000 Kč / 40 €

Ke každé objednávce získáte 1 tištěného průvodce zdarma (nerozhoduje počet stran inzerce).

Dodejte nám prosím tyto informace:
– jméno nebo název společnosti / Logo v pdf formátu
– kontaktní údaje: adresa, email, telefon, webové stránky  atd.
– krátký popis (maximum 200 znaků, není povinné)
– Vaše portrétní fotografie a fotografie vašich prací 1 až 3 ks pošlete ve format pdf, jpg.

v předmětu e-mailu uveďte prosím:  Vaše jméno

OSTATNÍ ZÁJEMCI O REKLAMU 
(předmět e-mailu: REKLAMA + Vaše jméno)

kontakt: info@teddybearfestival.cz

Otevírací doba v období Festivalu medvídků

5.7.2019   10:00 – 18:00
6.7.2019   10:00 – 18:00
7.7.2019   10:00 – 17:00

Otevírací doba mimo období Festivalu medvídků

VÍCE INFO ZDE

Vstupenky na festival medvídků
(tato vstupenka platí zároveň i pro vstup do Vánočního domu a Muzea medvídků)

děti do 3 let – zdarma
děti od 3 do 15 let, důchodci (od 60 let) a ZTP – 60 Kč
dospělí – 120 Kč
rodina – Kč (2+2) 320 Kč
rodina – Kč (2+3) 370 Kč

ZVÝHODNĚNÝ VSTUP
Skupinám od 15 osob je poskytována sleva 10 %. V případě školních výprav má pedagogický doprovod vstup volný (na 10 dětí maximálně 1 dospělý dozor).
Rezervace na email: info@vanocnidum.cz.